Continued from part 1 (Owen puts a hand on the wooden pier and pulls himself up. He rests there a moment.) (Jack steps up to him and checks his wristband.) JACK: Thirty-six minutes. Not bad...SCOTT Associate Producer: CATRIN LEWIS DEFIS Executive Producer: RUSSELL T DAVIS Executive Producer: JULIE GARDNER A BBC Wales Production bbc.co.uk/torchwood (c) BBC MMVIII Dated:04/15/2008~lk

TORCHWOOD 2X08: A DAY IN THE DEATH ORIGINAL AIR DATE IN UK: 02/27/2008 TRANSCRIBED FROM UK (DL) Written by: JOSEPH LIDSTER Directed by: ANDY GODDARD Transcript by Intrepid As a courtesy, do...of the pier ... ... and jumps into the water.) SPLASH! (Owen plunges into the water. He closes his eyes and all the bubbles clear. He opens his eyes and drifts in the water.) CUT TO: Part 2